← Chapters
The Confidential Reasons for Lord Caitanya's Appearance · Page 39/324 · Para 6/8

The Confidential Reasons for Lord Caitanya's Appearance

Cc Ādi 4.26-28
Text
priyā yadi māna kari' karaye bhartsana
veda-stuti haite hare sei mora mana
Synonyms

priyā-the lover; yadi-if; māna kari'-sulking; karaye-does; bhartsana-rebuking; veda-stuti-the Vedic prayers; haite-from; hare-takes away; sei-that; mora-My; mana-mind.

Translation

"If My beloved consort reproaches Me in a sulky mood, that steals My mind from the reverent hymns of the Vedas.

Purport

"Taking these pure devotees with Me, I shall descend and sport in various wonderful ways, unknown even in Vaikuṇṭha. I shall broadcast such pastimes by which even I am amazed.