← Chapters
The Confidential Reasons for Lord Caitanya's Appearance · Page 62/324 · Para 1/5

The Confidential Reasons for Lord Caitanya's Appearance

Cc Ādi 4.35-37
Text
'bhavet' kriyā vidhiliṅ, sei ihā kaya
kartavya avaśya ei, anyathā pratyavāya
Synonyms

bhavet-bhavet; kriyā-the verb; vidhi-liṅ-an injunction of the imperative mood; sei-that; ihā-here; kaya-says; kartavya-to be done; avaśya-certainly; ei-this; anyathā-otherwise; pratyavāya-detriment.

Translation

Here the use of the verb "bhavet," which is in the imperative mood, tells us that this certainly must be done. Noncompliance would be abandonment of duty.

Purport

This imperative is applicable to pure devotees. Neophytes will be able to understand these affairs only after being elevated by regulated devotional service under the expert guidance of the spiritual master. Then they too will be competent to hear of the love affairs of Rādhā and Kṛṣṇa.