Cc Ādi 6.91
Text
saṅkarṣaṇa-avatāra kāraṇābdhi-śāyī
tāṅhāra hṛdaye bhakta-bhāva anuyāyī
tāṅhāra hṛdaye bhakta-bhāva anuyāyī
Synonyms
saṅkarṣaṇa-avatāra-an incarnation of Lord Saṅkarṣaṇa; kāraṇa-abdhi-śāyī -Lord Viṣṇu lying on the Causal Ocean; tāṅhāra -His; hṛdaye -in the heart; bhakta-bhāva -the emotion of being a devotee; anuyāyī -accordingly.
Translation
The Viṣṇu who lies on the Causal Ocean is an incarnation of Lord Saṅkarṣaṇa, and, accordingly, the emotion of being a devotee is always present in His heart.