Cc Ādi 7.17-21
Text
gadādhara-paṇḍitādi prabhura 'śakti'-avatāra
'antaraṅga-bhakta' kari' gaṇana yāṅhāra
'antaraṅga-bhakta' kari' gaṇana yāṅhāra
Synonyms
gadādhara-of the name Gadādhara; paṇḍita-of the learned scholar; ādi-headed by; prabhura-of the Lord; śakti-potency; avatāra-incarnation; antaraṅga-very confidential; bhakta-devotee; kari'-accepting; gaṇana-counting; yāṅhāra-of whom.
Translation
The devotees headed by Gadādhara Paṇḍita are to be considered incarnations of the internal potency of the Lord. They are confidential devotees engaged in the service of the Lord.
Purport
Śrī Caitanya Mahāprabhu enjoys His pastimes with His immediate expansion Nityānanda Prabhu. His pure devotees and His three puruṣa incarnations, namely, Kāraṇodakaśāyī Viṣṇu, Garbhodakaśāyī Viṣṇu and Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu, always accompany the Supreme Lord to propound the saṅkīrtana movement.