Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Antya 12.5

‘হাহা কৃষ্ণ প্রাণনাথ ব্রজেন্দ্রনন্দন ! কাহাঁ যাঙ কাহাঁ পাঙ, মুরলীবদন !’ ৫ ।। ॥ ৫ ॥
‘hāhā kṛṣṇa prāṇa-nātha vrajendra-nandana!
kāhāṅ yāṅa kāhāṅ pāṅa, muralī-vadana!’

Synonyms

hāhāO; kṛṣṇaMy dear Kṛṣṇa; prāṇa-nāthaMy life and soul; vrajendra-nandanathe son of Mahārāja Nanda; kāhāṅ yāṅawhere shall I go; kāhāṅ pāṅawhere shall I get; muralīflute; vadanamouth.

Translation

The Lord would cry, “O My Lord Kṛṣṇa, My life and soul! O son of Mahārāja Nanda, where shall I go? Where shall I attain You? O Supreme Personality who play with Your flute to Your mouth!”