Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Antya 14.60

শব্দ না পাঞা স্বরূপ কপাট কৈলা দূরে ।
তিনদ্বার দেওয়া আছে, প্রভু নাহি ঘরে ! ৬০ ।। ॥ ৬০ ॥
śabda nā pāñā svarūpa kapāṭa kailā dūre
tina-dvāra deoyā āche, prabhu nāhi ghare!

Synonyms

śabdasound; not; pāñāhearing; svarūpaSvarūpa Dāmodara Gosvāmī; kapāṭathe door; kailā dūreopened; tina-dvārathree doors; deoyā āchewere locked; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; nāhi gharewas not within the room.

Translation

After some time, Svarūpa Dāmodara could no longer hear Śrī Caitanya Mahāprabhu chanting. When he entered the room, he found the three doors locked, but Śrī Caitanya Mahāprabhu was gone.