Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Antya 4.37

“তোমা-দুঁহার আজ্ঞা আমি কেমনে লঙ্ঘিমু ? দীক্ষা-মন্ত্র দেহ’ কৃষ্ণ-ভজন করিমু ।।” ৩৭ ॥ ৩৭ ॥
“tomā-duṅhāra ājñā āmi kemane laṅghimu?
dīkṣā-mantra deha’ kṛṣṇa-bhajana karimu”

Synonyms

tomāof you; duṅhāraof both; ājñāthe order; āmiI; kemanehow; laṅghimushall disobey; dīkṣāinitiation; mantramantra; deha’just give; kṛṣṇa-bhajanadevotional service to Kṛṣṇa; karimuI shall perform.

Translation

“Vallabha replied, ‘My dear brothers, how can I disobey your orders? Initiate me into the Kṛṣṇa mantra so that I may perform devotional service to Lord Kṛṣṇa.’