Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 11.218

কীর্তন-আরম্ভে প্রেম উথলি’ চলিল ।
নীলাচলবাসী লোক ধাঞা আইল ॥ ২১৮ ॥
kīrtana-ārambhe prema uthali’ calila
nīlācala-vāsī loka dhāñā āila

Synonyms

kīrtana-ārambhein the beginning of the saṅkīrtana; premaecstasy of love; uthali’overpowering; calilabegan to proceed; nīlācala-vāsīall the residents of Jagannātha Purī; lokapeople; dhāñārunning; āilacame.

Translation

When the congregational chanting began, ecstatic love immediately overflooded everything, and all the residents of Jagannātha Purī came running.