Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 6.225

শুষ্কং পর্যুষিতং বাপি নীতং বা দূরদেশতঃ ।
প্রাপ্তিমাত্রেণ ভোক্তব্যং নাত্র কালবিচারণা ॥ ২২৫ ॥
śuṣkaṁ paryuṣitaṁ vāpi
nītaṁ vā dūra-deśataḥ
prāpti-mātreṇa bhoktavyaṁ
nātra kāla-vicāraṇā

Synonyms

śuṣkamdry; paryuṣitamstale; or; apialthough; nītambrought; or; dūra-deśataḥfrom a distant country; prāpti-mātreṇaonly with the receiving; bhoktavyamto be eaten; nanot; atrain this; kāla-vicāraṇāconsideration of time or place.

Translation

The Bhaṭṭācārya said, “ ‘One should eat the mahā-prasādam of the Lord immediately upon receiving it, even though it is dried up, stale or brought from a distant country. One should consider neither time nor place.