Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

ŚB 10.84.70

बन्धुषु प्रतियातेषु वृष्णय: कृष्णदेवता: ।
वीक्ष्य प्रावृषमासन्नाद् ययुर्द्वारवतीं पुन: ॥ ७० ॥
bandhuṣu pratiyāteṣu
vṛṣṇayaḥ kṛṣṇa-devatāḥ
vīkṣya prāvṛṣam āsannād
yayur dvāravatīṁ punaḥ

Synonyms

bandhuṣutheir relatives; pratiyāteṣuhaving departed; vṛṣṇayaḥthe Vṛṣṇis; kṛṣṇa-devatāḥwhose worshipable Deity was Kṛṣṇa; vīkṣyaseeing; prāvṛṣamthe rainy season; āsannātimminent; yayuḥwent; dvāravatīmto Dvārakā; punaḥagain.

Translation

Their relatives having thus departed, and seeing that the rainy season was approaching, the Vṛṣṇis, whose only Lord was Kṛṣṇa, went back to Dvārakā.